20 mai 2013

Férias de verão = summer vacations!

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Cultura, Dicas, ferias, Viagens e Passeios

Por:

Pura curtição!!

Quase 3 meses de férias =) Isso é muito bom, mas é só uma vez ao ano, então, enjoy it!!

Nem todos os estudantes do mundo tem a satisfação de ter férias em duas épocas do ano, como acontece com brasileiros. E devemos ser felizes pois também temos muitos feriados e alguns beeemmm prolongados, o que os americanos não costumam ter!

Na maioria dos países do Hemisfério Norte as férias são maiores apenas durante um período do ano, geralmente no verão. Também não existem tantos feriados; há somente uma grande folga entre o Natal e o Ano-Novo, quando ficam em casa por 15 ou 20 dias (podendo variar).

Então é possível planejar férias bem bacanas tendo bastante tempo assim… =)

As kids geralmente vão para summer camps pois os pais não querem eles em casa o dia todo e as Au Pairs não podem trabalhar o dia todo, então eles tem que ter alguma atividade para que a Au Pair possa ter momentos de folga, ou estudar se ela optar por um curso de verão.

As famílias geralmente viajam, e o melhor: levam vc! Vc vai ter que trabalhar, claro, não vá pensando que são férias que a família está te dando mas indo com vc pra pagar suas contas… isso acontece, e é ótimo pois vc passeia sem gastar um tostão, a não ser que queira comprar souvenirs e presentes pra família!

Eles te levam, vc curte, passeia, não gasta com passagem, hospedagem, alimentação, mas também tem suas horas determinadas de trabalhar, pois os pais também merecem descanso.

Muitos pais tiram férias no mesmo período que as kids pra poderem viajar todos juntos e é um momento muito gostoso quando a família toda está reunida, tranquila, sem pressa, sem correria… todos ficam felizes, inclusive vc que também vai acabar disfrutando mais tempo em família e dividir os afazeres com os pais mesmo que esteja trabalhando, pois eles estando juntos, vc tem menos trabalho com as kids =)

É ótimo!!! Eu queria férias de verão o ano todo… mas logo chega o Natal e Ano Novo e tem mais folga, mais festa, mais família reunida. É um momento de conectar-se com as família toda, conversar com eles mais informalmente, saber mais da família, dos demais parentes… conhecer outros lugares e culturas.

Pode acontecer de a família viajar e não levar você… mas não fique triste! Aproveite seus dias de completo ócio e planeje a sua viagem, sozinha, com amigas, com seu namorado, eu vá numa excursão e conheça novas pessoas que também aproveitaram a summer vacation pra dar uma fugida da rotina! É revigorante…

 

Eu por exemplo não fui pra Jamaica com minha família, porque é uma viagem caríssima que eles estavam pagando há anos e não tinham planejado levar a Au Pair… então eu me planejei sabendo dos 10 dias de folga que teria e fui pra Flórida com uma tia muito querida e legal daqui do Brasil… nos encontramos em Miami, fomos fazendo uma road trip pela costa da Flórida e chegamos em Orlando, onde curtimos 5 dias de parques na Disney! Foi demais… primeiro eu até queria ter ido pra Jamaica, mas depois da viagem incrível que fiz pra Flórida eu não pensei em mais nada!

Você deve conversar com a família pra saber quais são os planos de viagem ou de atividades nas férias de verão e assim pode contar com uma viagem junto da família ou planejar a sua, ao seu gosto, com quem vc desejar!

Pode fazer um curso intensivo de verão, pois eles tem muitas opções pra quem não tem tempo normalmente…

Pode combinar de sair com as kids e a família pra fazer alguma atividade juntas como caminhar, andar de bicicleta, ir a parques, piscina ou museus com as crianças quando elas estiverem com vc em casa… saia da rotina.. o verão é um momento de relaxar e curtir o bom clima!

Desejo que onde estiver, fazendo o que fizer, você tenha ótimas férias de verão!

8)

 

No comments

10 mai 2013

Don’t be afraid of English… it has to be your friend!

Categoria: Au Pair is..., Dicas, Medo

Por:

Hello girls, How are you?

Hope very good!

Well, let´s talk about ENGLISH today!

Não..não fique com medo.. não falaremos IN ENGLISH..e sim ABOUT IT…

Don’t be afraid of English… it needs to be your friend!

Traduzindo: Não tenha medo do Inglês… ele tem que ser seu amigo! (seu aliado)

Recebi muitos recadinhos e comentários sobre o medo de o seu inglês não ser suficiente lá… mas não deixe que isso te impeça de fazer o programa.. se você não estiver num nível adequado, a sua própria agência vai te avisar sobre isso e pedir que vc treine um pouco mais..indicando programas e cursos rápidos pra aprimorar seu inglês…

E mesmo que ele não seja ainda uma super maravilha…vc terá orientações o tempo todo antes de ir e quando estiver lá… na orientação… além disso as famílias sabem que vc não é nativa e não tem obrigação de saber tudo…eles são bem pacientes e vc DEVE perguntar até entender…pedir pra repetir… pois são orientações que os pais darão sobre os filhos deles…então eles querem estar seguros que você entendeu, por isso não ficarão bravos em ter que repetir até vc pegar o que eles disseram… todos eles sabem que nós vamos com a intenção de aprender e conhecer a cultura deles..e isso não acontece já na primeira semana… leva algum tempo…mas todo mundo se vira e aprende de um jeito ou de outro!

Claro que quase ninguém vai fluente, e aliás não sabemos muito sobre a linguagem que temos que usar lá com as crianças, por isso a Au Pair in America oferece na Orientação um super vocabulário de coisas que poderemos precisar saber… eu não precisei porque minhas kids eram crescidinhas… mas pra quem cuida de bebês, tem um vocabulário muito bom que ensina nome de cada coisa que é utilizada…então relaxe e aproveite o momento!!

Há vários sites de escolas de inglês (que eu não posso fazer propaganda de nenhum específico) mas eu já vi no google em várias escolas de idiomas que eles oferecem testes de inglês para vc ver qual seu nível e outras organizações e escolas oferecem cursinhos rápidos e básicos de inglês grátis…

Outra maneira de aprender um pouco sobre o inglês que vc pode precisar para falar com as crianças é acessando a página da PBS Kids…eles tem vários jogos com palavras (pra crianças) e vc pode utilizá-los para aprender e depois pra jogar com as kids quando estiver por lá…

O importante é não se desesperar e não travar… se vc foi aprovada no programa depois do teste da agência é porque vc tem potencial e sabe inglês, mas muitas vezes tem medo de soltar a voz e errar… errando se aprende..minhas kids sempre me corrigiam e eu aprendi o certo pra sempre, errando!

O teste não é nada de mais..são multipla escolha…teste oral pra ver se vc não tem medo de falar… fale mesmo que não tenha certeza que está certo (coragem!!) e auditivo, pra ver se vc entende as pronúncias dos americanos… =) é bem legal fazer o teste..vc já começa a se sentir nos EUA porque é bem real e adaptado à lingua deles.

Bom, é isso que tenho pra dizer pra acalmar os ânimos das meninas que me escreveram dizendo que tem medo que o inglês que vcs tem não seja suficiente.. só a agência tem como definir o seu nível e se vc está apta a seguir viagem… se vc passou no teste relaxe, se ainda não passou, treine um pouco mais e nunca deixe de procurar aprender nem que seja uma palavra por dia… você chega lá!!

Kisses for you all

Love,

Isa ;)

No comments

7 mai 2013

Happy Cinco de Mayo!

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Cultura

Por:

Vocês que estão nos EUA já não estranharam este post, pois devem ter visto muitos desejos de feliz 5 de maio por aí há dois dias…

Não é uma data comemorativa típica dos EUA, mas eles comemoram amplamente. O seu vizinho México é o principal interessado nessa celebração, porém, os EUA, por ter em sua população grande parcela de mexicanos acabou por adotar essa data, sem que fosse feriado nacional.

As crianças tem festa na escola, voltam pra casa com chapéu, com lembrancinhas desta data e aprendem a falar: “Feliz Cinco de Mayo!” num espanglês muito fofo!!! Aliás os americaninhos falando espanhol é a coisa mais engraçadinha que tem…hahaha

vamos aos esclarecimentos:
Cinco de Mayo (espanhol para “cinco de maio”) é uma festa realizada a 5 de maio, que comemora a improvável vitória do exército mexicano sobre as forças francesas na batalha de Puebla em 5 de maio de 1862, sob a liderança do general Ignacio Zaragoza Seguin. É comemorado principalmente no estado de Puebla e nos Estados Unidos. Enquanto Cinco de Mayo tem um significado e uma celebração limitada no México, a data é comemorada em todo o território dos Estados Unidos e outros locais no mundo como uma celebração da herança e orgulho mexicanos. Cinco de Mayo não é o dia da Independência do México, mas é o mais importante feriado nacional patriótico no México.

Nos Estados Unidos, Cinco de Mayo assumiu um significado para além de que no México. A data talvez seja mais reconhecida nos Estados Unidos como uma data para celebrar a cultura e as experiências dos norte-americanos de ascendência mexicana, assim como St. Patrick’s Day, Oktoberfest e o Ano Novo chinês são usados para comemorar os ancestrais dos irlandeses, alemães e chineses, respectivamente. Similar aos feriados, Cinco de Mayo é observada por muitos americanos, independentemente da origem étnica.

Espero que vc tenha se divertido nesse último Cinco de Mayo nos EUA e quem ainda não foi possa participar dessa linda festa quando estiver por lá, pois é uma comemoração que acontece no país todo…

Os adultos também convencionaram que é dia de beber cerveja… então muitos bares fazem festa de 5 de mayo e fazem promoções de cervejas e comidas típicas mexicanas… vale a pena participar desses dias especiais… mas lembre-se: com muita responsabilidade!

1 comment

17 abr 2013

O embarque… na maior aventura da minha vida!

Categoria: Au Pair is..., Dicas, Medo, Viagens e Passeios

Por:

Há exatamente 2 anos eu estava no aeroporto com meu pai e minha mãe esperando a hora chegar para embarcar para a maior aventura da minha vida: ser Au Pair!

Eu estava super preparada mas não imaginava o que me esperava num país como os EUA, tão grande, tão hostil como vemos na TV, que medo que me deu neste momento… a vontade era de levar minha mãe comigo pra me proteger de tudo que pudesse acontecer… mas não pode!… a partir dali eu me tornaria uma mãe, uma terceira responsável por 4 crianças que eu não conhecia… moraria numa casa com pessoas que eu não conhecia e faria parte daquela família…

As brasileiras que embarcaram comigo…amigas até hj!!

Na hora dá medo…mas tentei não pensar em nada, fiz um “sinal da cruz” e fui… com coragem, fé e esperança que tudo daria certo!

Na orientação em New Jersey a gente fica num hotel com meninas do mundo todo que tbm estão lá com o mesmo objetivo: ser Au Pair! É o momento de conhecer as meninas que serão suas amigas durante o ano… os laços mais fortes são criados neste momento, pois todas chegam com medo do que está por vir…as fichas caem juntas na orientação..é a hora de perguntar, conhecer, tirar dúvidas e aprender com quem está lá pra te ajudar… e a equipe é sensacional..minha orientadora foi uma senhora muito engraçada, a Jody London, ri muito com as estórias dela e também chorei de emoção ao imaginar como seria essa aventura, meu ano como Au Pair…. na orientação vc não só conhece o que é ser Au Pair, mas vc também acaba se conhecendo um bocado… e eu amei essa experiência!

E deu…muitooooo certo!! Foi tudo de maravilhoso!! A família com quem morei era incrível, muito amável, muito carinhosa, as crianças muito fofas e educadas, a casa era linda, o bairro agradável  a cidade uma graça… cheguei na primavera e tudo estava florido… parecia que eu estava num sonho, mas quando acordei, quando a ficha caiu que eu estava lá, eu continuei sonhando… foi um ano de muitas alegrias e aventuras!

Eu me sentia num filme… num romance, às vezes drama, aventura, que graças a Deus nunca foi terror, comédia com as crianças, principalmente com o menino mais novo, de 5 anos, o Nate, por quem eu criei um laço muito forte, ensinei muitas coisas e aprendi muito com ele também! Sim, vc aprende muito com as crianças, principalmente sobre a cultura e a falar direito o inglês (eu pedia para eles me corrigirem e também apontava para algo e perguntava como as coisas se chamavam).Quando eu crescer quero um filhinho com a personalidade  do Nate =)

Minhas kids e as 3 Au Pairs que eles tiveram!! =) eu fui a segunda, a do meio é mexicana e é a terceira e a ultima foi a primeira Au Pair. Essa reunião foi possível porque a primeira Au Pair deles é espanhola mas mora lá nos EUA.

Enfim, a gente vai com milhares de expectativas, sonhos, desejos a serem realizados, viagens programadas, etc… chegando lá a gente vive tudo isso e muito mais… pois desde então nossa vida será lá, por um ano ou mais se vc assim desejar!

As amizades que vc faz por lá são muito intensas pois muita gente que vc vai conhecer, na mesma situação que vc, vai te considerar uma família … os americanos da nossa idade não são muito acolhedores, mas as pessoas mais velhas, mais adultas que a gente são muito amáveis e solícitas em te ajudar, e com certeza vc vai ter uma nova família pra sempre =) e vai conhecer gente do mundo todo também!

Eu morro de saudades da minha Host Family e dos meus amigos dos EUA! Vivi momentos maravilhosos com todos e nunca me esquecerei de ninguém… dos lugares por onde passei, das emoções que compartilhei com cada um… como eu disse, esse ano como Au Pair foi como um looonga metragem na minha vida… saí da realidade chata em que vivia e fui experienciar o novo, o desconhecido, o intocável até então… e foi tudo perfeito!  Tão perfeito que às vezes parece que foi apenas um sonho…

Mas as fotos e recordações que eu trouxe da minha aventura me fazem crer que foi tudo real e valeu a pena! Agora é sua vez de viver tudo isso…

Enjoy!!!

;)

6 comments

12 abr 2013

Estilo: Au Pair!

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por:

Olá meninas, tudo bem? Como uma menina me perguntou por um comentário, decidi fazer um post sobre como se vestir enquanto trabalha como Au Pair.

É um trabalho mara pois vc se diverte, pode se vestir confortavelmente, sai pra rua, canta, dança, brinca e ainda pratica uma outra língua!

Eu geralmente acordava 7h25 e subia para arrumar o café pras crianças, pois meu horário era das 7h30 às 9h. Depois de deixar as kids na escola eu voltava a dormir quando estava muito cansada ou saía para encontrar amigas, para ir á biblioteca,  ia pro meu curso, ou caminhar, ou ficava na net conversando com o pessoal do Brasil… enfim, sempre há o que fazer =)

E como se vestir para trabalhar como Au pair? Vou contar minha experiência… não há um dress code, mas há que se respeitar os bosn costumes!

Manhã – Como eu levantava meio que encima da hora, só vestia uma calça de moletom e uma camiseta com um top embaixo para me apresentar à família pela manhã… e fazer o café da manhã das kids e levá-las pra escola (sendo que eu não tinha que descer do carro, então qq roupa servia)

Tarde – às 3h eu estava novamente trabalhando e colocava um jeans e blusinha pra ir buscar as kids, às vezes quando estava mais calor eu vestia um short ou bermuda, com chinelo, sandália ou tênis, dependendo da atividade que a gente ia fazer depois de pegá-los na escola.

Noite – eu continuava com a roupa da tarde, após tomar banho eu colocava um pijama comportado (não baby doll sexy peloamordedeus!) e nem shortinho Carla Perez, pliss… tenha um pijaminha bem comportado de calça ou bermuda folgadinha e blusinha não muito aberta para não se expor muito à família… falo disso porque a mãe pode ficar encabulada, desconfortável com sua roupa e achar que o pai está te olhando..hehehe
Então…para evitar a fadiga vista-se sempre confortável e comportada… não precisa exagerar e usar só manga longa e gola alta. NÂO!!!

Só não use shortinhos muito curtos, roupas transparentes, muito decotadas e afins…

Quando for sair a noite, de fim de semana… aí já é outra coisa… se estiver OFF..ou seja, não trabalhando, vc se veste da forma que quiser, que achar melhor, porém se ver que a família é muito conservadora tente levar suas roupas numa mala para a casa de uma amiga e se vestir lá se não quiser assustar os seus hosts com aquele vestidinho MARA e curtinho que vc comprou na Forever 21!!! hehehehe

….

roupas de ficar em casa…só não abuse no tamanho do shorts… esses da foto são considerados muito curtos!!

levem roupas velhasm confortáveis, camisetas, moletons, shorts, chinelos, sandalinhas baixas e tênis…

levem calcinhas tbm porque as de lá são muito pequenas e desconfortáveis (pelo menos eu achei…80% é fio dental!! )

É isso meninas..não se apavorem com isso… e seja uma Au Pair feliz!

beijos

Isa

6 comments