17 dez 2010

U.S. Holidays

Categoria: Cultura, ferias

Por: Angeline

Esses são alguns dos principais feriados e datas comemorativas nos Estados Unidos.

Na maioria desses dias as pessoas não vão ao trabalho ou à escola. Já em outros, como Valentine’s day e Halloween, as atividades acontecem normalmente.

Para que alguns dos feriado pudessem ser emendados, foram passados pra segunda-feira que mais se aproxima da data original. Já outros, como o da Independência, ainda acontecem na data original.

  • 1º de Janeiro – Ano Novo
  • 3ª segunda-feira de Janeiro – Martin Luther King’s Day
  • 14 de Fevereiro – Valentine’s Day
  • 3ª segunda-feira de Fevereiro – President’s Day (e aniversário de Washington)
  • 17 de Março – Saint Patrick’s Day
  • Sexta-feira Santa – varia de ano em ano, sendo geralmente em abril ou maio, precedendo a Páscoa (em 2011 será em 22 e 24 de abril, respectivamente)
  • 2º domingo de Maio – Dia das mães
  • Última segunda-feira de Maio – Memorial Day
  • 3º domingo de Junho – Dia dos pais
  • 4 de Julho – Dia da Independência
  • 1ª segunda-feira de Setembro – Labor’s Day
  • 2ª segunda-feira de Outubro – Columbus Day
  • 31 de Outubro – Halloween
  • 11 de Novembro – Veteran’s Day
  • 4ª quinta-feira de Novembro – Thanksgiving
  • 25 de Dezembro – Natal

6 comments

17 dez 2010

School vacation and breaks

Categoria: Cultura, Viagens e Passeios, ferias

Por: Angeline

Nos EUA, como todos já devem saber, as férias escolares acontecem em um período diferente do ano, no verão de lá. Cada estado ou região decide quando serão exatamente as férias e recessos escolares e, além disso, as escolas particulares, universidades e faculdades têm seu próprio calendário, além de terem períodos de duração diferentes.

school-vacationAssim, ao contrário daqui, que as férias de verão duram geralmente entre dezembro e fevereiro, por lá as férias escolares de verão começam entre o fim de maio ou começo/ meio de junho e vão até o fim de agosto ou começo de setembro, dependendo do lugar.

Além das férias de verão, também há os breaks, que são períodos menores sem aula.

O Spring break acontece entre março e abril, geralmente perto da Páscoa, durando aproximadamente uma semana. O winter break dura uns 10 ou 15 dias e começa antes do Natal e termina só depois do Ano Novo.

Já sabendo isso, prepare-se para ficar com as crianças em tempo integral, já que, muito provavelmente, os pais irão trabalhar nesses períodos, ou pelo menos em parte deles. Também, algumas famílias aproveitam alguns desses períodos para viajar, aproveitando que as crianças não têm aulas, indo visitar algum parente ou aproveitando apenas pra passear.

1 comment

6 dez 2010

Au pair is… creative

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Dicas

Por: Angeline

Uma característica básica pra toda au pair conseguir se dar bem e não ficar louca com a criançada é a criatividade.

Tem momentos, como férias e recessos escolares, que temos que ficar o dia todo com elas e se não tivermos algumasCreativitycartas nas mangas podemos ficar loucas.

Pois bem, você é au pair? Então coloque sua criatividade e imaginação pra funcionar.

Tente não deixar as crianças fazendo “nada”. É aí que as maiores artes acontecem.

O tempo está bom? Leve-as pra fazer alguma coisa outside: brincar no playground, fazer picnic, uma volta de bicicleta pela vizinhança…

Nevou? Leve-as pra brincar na neve: faça bonecos, slide, guerrinha…

Tem que ficar em casa? Faça pintura, arts & crafts, um esconderijo, escreva cartinhas, desenhe, leia um livro pra elas e peça que ilustrem, brinque de caça ao tesouro, de dança das cadeiras, cozinhe com a ajuda delas, brinque de siga o mestre, de chefinho mandou (Simon Says)… e por aí vai. Lembre das brincadeiras de quando era criança, do que gostava de fazer, faça adaptações necessárias e entre também na brincadeira.

O que conta aqui é a imaginação e a capacidade de criar atividades onde todos possam se divertir, até mesmo você.

Não sabe o que fazer? Recorra às crianças. Elas , com toda certeza, te ajudarão.

No comments

5 dez 2010

Entreguei o Application, e agora???

Categoria: Au Pair is..., Dicas

Por: Angeline

Ouvi essa pergunta de uma futura Au Pair esses dias atrás: entreguei meu application todo preenchido na agência. O que faço agora?

Bom, e a resposta foi : tem que esperar.

A agência vai mandar todo o application pra matriz e se estiver tudo certo e não tiver nada que tenha que ser mudado, logo logo ele estará disponível pras host families.

Nesse tempo, prepare-se para conversar com algumas famílias que entrarão em contato com você. Pense em algumas perguntas e, se for o caso, escreva-as e mantenha num lugar fácil de achar quando alguma entrar em contato.

Aqui e aqui dou algumas dicas sobre as perguntas que podem ser feitas e também sobre a escolha da host family.

Depois que o match for feito, aí sim tem que começar a correr atrás de visto, carteira de motorista internacional, malas, presentes….

Não se preocupe, vai ter muito ainda pra esquentar a cabeça antes de viajar.

E boa sorte na escolha da família ;-)

4 comments

20 nov 2010

Thanksgiving activities

Categoria: Atividades, Cultura

Por: Angeline

Aproveite essa semana de Thanksgiving pra fazer com as crianças atividades com o tema. Há várias coisas que podem ser feitas, como enfeites para a mesa do jantar na noite de Thanksgiving, usando pinhas, abóboras, folhas secas de diferentes cores e qualquer outro material que acha que possa ser legal. Use cores como vermelho, amarelo e marrom, que remetem ao outono.

leafturkeyUma idéia é fazer um peru usando folhas secas, uma pinha e pedaços de cartolina. Daí você só precisa de cola e tesoura. Deixe que as crianças recolham as folhas do chão e escolham a pinha que querem usar. Vocês podem fazer um passeio até o parque para fazer isso. Quando tiver o material necessário, cole as folhas secas num pedaço de papel, de modo que as folhas pareçam a cauda do peru. As crianças podem fazer isso sozinhas, só ajude se achar necessário. Depois, pegue a pinha e cole na parte debaixo, ao centro, das “penas” do peru. Aí é só fazer olhinhos, o bico e o papo do peru usando papel colorido ou branco mesmo, que pode ser pintado com canetinhas. Deixe secar e pendure ou coloque em cima de alguma mesa para enfeitar.

Esse é apenas um exemplo do que pode ser feito.

Em sites como http://www.busybeekidscrafts.com/index.html, http://familyfun.go.com/ ou http://www.dltk-kids.com/ você pode achar outras idéias para o Thanksgiving ou qualquer outra data comemorativa.

No comments

 123456789