30 mai 2010

Hoje é o meu aniversário!

Categoria: Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Barbara Anderaos

E para celebrar aqui no blog, gostaria de contar sobre os meus nivers lá na América.

No meu primeiro ano tive 3 festinhas. O que elas tiveram em comum? COMIDA! EBA! Comemoração tem que ter comida! Eu fui no restaurante Chili’s com meus amigos mais próximos.  A minha host family me deu uma festinha num restaurante japonês. Quando eles fazem uma festinha isso quer dizer que vai a família e mais uns poucos amigos, no meu caso foram 3. Um amigo meu do Brasil que estava viajando por lá na época e um outro casal de amigos. O legal de ir em restaurantes é que no final, pouco antes deles trazerem a conta, o garçom traz uma sobremesa com uma velinha de aniverário e o restaurante todo canta parabéns pra você. A terceira comemoração foi no atelie de cerâmica que eu trabalhava como voluntária. As minhas colegas fizeram um bolinho e cantaram um “Happy Birthday”. Foi bem legal.

Já no meu segundo ano… eu também tive 3 festinhas!!! Incrível! Eu tenho alguns parentes que moram nos Estados Unidos e resolvi passar a semana do meu aniversário com eles. Só a família mesmo e eu, foi bem gostoso e tinha meu nome no bolo, um típico detalhe americano. Mas antes de viajar minha host family fez um bolinho surpresa em casa com direito a cornetas, bolo e alguns presentinhos. Também só com a minha host family. A terceira comemoração foi quando eu voltei de viagem e dessa vez foram as minhas amigas mais chegadas, as brasileiras! Elas compraram um bolo e cantamos mais um parabéns!!

Foi bem divertido e não me senti sozinha em nenhum momento. Aproveitem a dica da sobremesa do aniversariante e saiam pra comemorar!

1 comment

29 mai 2010

Dança de rua em NY

Categoria: Cultura, Vídeos

Por: carol

Quando você tiver a chance de conhecer NY verá a infinidade de artistas que se apresentam a todo momento nos parques, metrôs e ruas. Alguns são realmente bons e a música alegra o ambiente em um cidade tão agitada. Divido com vocês este vídeo de um grupo que estava se apresentando no Central Park em um dia do verão de 2007.

No comments

16 mai 2010

Cultural Fair

Categoria: Au Pair is..., Cultura

Por: Angeline

É comum que as counselers organizem, uma vez por ano, feiras culturais. As au pairs, em grupos, apresentam algo tradicional de seu país e as host families e outras pessoas são convidadas para participar do evento.

Participei dessa feira nos dois anos que fui au pair e é uma troca cultural bem legal. Geralmente as representantes de cada país levam comidas típicas, apresentam fotos, trajes e músicas características de sua nação.

cf1No primeiro ano, quando morava em Connecticut, fizemos um mural com fotos de algumas tradições brasileiras, de algumas cidades e também, em um mapa do Brasil, colocamos tachinhas com nossos nomes, que pregamos em cima da cidade que cada uma nasceu ou morava. Levamos também alguns CDs de MPB, que deixamos tocando bem baixinho pra não atrapalhar as meninas dos outros países. Pra comer, preparamos brigadeiros e pão de queijo e levamos guaraná pra servir. Sempre é um sucesso e logo nossas “chocolate balls” acabaram. Como havia muitas au pairs no estado, as counselers de diferentes clusters se juntaram e fizemos uma única feira, que foi muito boa pra conhecermos pessoas que não conhecíamos nas reuniões mensais.

No meu segundo ano, no estado de Washington, teve a feira também, com a mesma proposta. Nós fizemos brigadeiros,cf2 lanches com carne moída e levamos guaraná (nunca foge muito disso quando temos que preparar comidas típicas do Brasil). Fizemos um vídeo com fotos nossas, das nossas cidades, famílias no Brasil e host families e também, uma das meninas brasileiras fazia parte de um grupo de capoeira e convidou algumas pessoas para fazer uma apresentação. Foi tudo bastante legal.

Muito provavelmente você também participará de uma feira dessas. O legal é conversar com todas as meninas brasileiras da sua área pra preparar algo bem legal sobre o Brasil. Se forem fazer algo pra comer, o melhor é fazer algo pequeno e fácil de comer, já que terão vários outros países, também servindo comidas típicas, porque se não ninguém aguenta comer tudo. E você também, não deixe de conhecer a cultura de outros países, e também de comer alguns dos pratos típicos.

No comments

8 mai 2010

Mother´s Day

Categoria: Atividades, Cultura

Por: Angeline

Assim como no Brasil, o Dia das Mães nos EUA é comemorado no segundo domingo de maio.

O dia foi criado em 1908 por Anna Jarvis como um dia para honrar as mães, mas só foi oficializado nos EUA em 1914. Logo se tornou mais uma data comercial, como tantas outras ao longo do ano. É um dos melhores dias para a venda de flores, cartões e também ligações à longa distância. O cravo é considerado a flor oficial do dia.  É também o dia mais popular do ano para se jantar fora.  A criadora da data se revoltou com o caráter comercial que a data se transformou, dizendo que gostaria de nunca te-la “inventado”.

Pra fugir um pouco dessa comercialização da data, o legal é ajudar as crianças a fazerem algo para presentearem as mães. Seja cartões personalizados ou presentes e lembranças simples, feitos por elas mesmas.

Sei que está um pouco em cima da hora, mas vamos lá. Uma sugestão é fazer um álbum, tipo um scrapbook, porém mais simples. Você pode ajudar as crianças imprimindo fotos das crianças com a mãe e disponibilizando materiais (como tinta, canetinhas, lápis de cor, adesivos, recortes de papel colorido…) para elas mesmas fazerem o álbum.

Outra sugestão, que serve para crianças menores, é pegar uma caixa com tampa, de sapato mesmo, e deixar que as crianças enfeitem a caixa. Dá pra fazer divisões usando papel ou outro material e fazer um porta-treco.

Dá também para pegar um poema bem bonitinho e ensaiar com as crianças para que elas recitem o poema para a mamãe.

São idéias bem simples e que são mais significativas do que sair por aí comprando coisas que elas já ganham todos os anos.

Há alguns sites que dão sugestões e ideias de atividades, como por exemplo:

http://www.activitiesforkids.com/holiday/holiday_mothers.htm

http://www.activityvillage.co.uk/mother’s_day.htm

http://www.dltk-holidays.com/mom/index.html

Só para constar: O Dia dos Pais, diferentemente do Brasil (que é no segundo domingo de agosto), nos EUA é celebrado no terceiro domingo de junho. Já dá pra ir pensando em algo pras kids fazerem pro papai também.

No comments

2 mai 2010

Tradições Brasileiras 2

Categoria: Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Barbara Anderaos

HAVAIANAS! Nossos chinelos fazem muito sucesso por lá e apesar de ser fácil de encontrar é sempre legal quando um brasileiro leva de presente um par direto do país de origem. Eu levei um par de havaianas pra cada um quando embarquei. Antes eu mandei um e-mail pedindo o numero que cada um calçava e eu recomendo que vocês comprem um numero maior que o que eles te informaram. Não sei por quê todos parecem usar chinelos maiores que os pés nos Estados Unidos, principalmente as mulheres. Outra dica e’ comprar as que tem a bandeirinha do Brasil na tira.

Eu dei os presentes logo nos primeiros dias da minha chegada.

2 comments