10 mai 2013

Don’t be afraid of English… it has to be your friend!

Categoria: Au Pair is..., Dicas, Medo

Por:

Hello girls, How are you?

Hope very good!

Well, let´s talk about ENGLISH today!

Não..não fique com medo.. não falaremos IN ENGLISH..e sim ABOUT IT…

Don’t be afraid of English… it needs to be your friend!

Traduzindo: Não tenha medo do Inglês… ele tem que ser seu amigo! (seu aliado)

Recebi muitos recadinhos e comentários sobre o medo de o seu inglês não ser suficiente lá… mas não deixe que isso te impeça de fazer o programa.. se você não estiver num nível adequado, a sua própria agência vai te avisar sobre isso e pedir que vc treine um pouco mais..indicando programas e cursos rápidos pra aprimorar seu inglês…

E mesmo que ele não seja ainda uma super maravilha…vc terá orientações o tempo todo antes de ir e quando estiver lá… na orientação… além disso as famílias sabem que vc não é nativa e não tem obrigação de saber tudo…eles são bem pacientes e vc DEVE perguntar até entender…pedir pra repetir… pois são orientações que os pais darão sobre os filhos deles…então eles querem estar seguros que você entendeu, por isso não ficarão bravos em ter que repetir até vc pegar o que eles disseram… todos eles sabem que nós vamos com a intenção de aprender e conhecer a cultura deles..e isso não acontece já na primeira semana… leva algum tempo…mas todo mundo se vira e aprende de um jeito ou de outro!

Claro que quase ninguém vai fluente, e aliás não sabemos muito sobre a linguagem que temos que usar lá com as crianças, por isso a Au Pair in America oferece na Orientação um super vocabulário de coisas que poderemos precisar saber… eu não precisei porque minhas kids eram crescidinhas… mas pra quem cuida de bebês, tem um vocabulário muito bom que ensina nome de cada coisa que é utilizada…então relaxe e aproveite o momento!!

Há vários sites de escolas de inglês (que eu não posso fazer propaganda de nenhum específico) mas eu já vi no google em várias escolas de idiomas que eles oferecem testes de inglês para vc ver qual seu nível e outras organizações e escolas oferecem cursinhos rápidos e básicos de inglês grátis…

Outra maneira de aprender um pouco sobre o inglês que vc pode precisar para falar com as crianças é acessando a página da PBS Kids…eles tem vários jogos com palavras (pra crianças) e vc pode utilizá-los para aprender e depois pra jogar com as kids quando estiver por lá…

O importante é não se desesperar e não travar… se vc foi aprovada no programa depois do teste da agência é porque vc tem potencial e sabe inglês, mas muitas vezes tem medo de soltar a voz e errar… errando se aprende..minhas kids sempre me corrigiam e eu aprendi o certo pra sempre, errando!

O teste não é nada de mais..são multipla escolha…teste oral pra ver se vc não tem medo de falar… fale mesmo que não tenha certeza que está certo (coragem!!) e auditivo, pra ver se vc entende as pronúncias dos americanos… =) é bem legal fazer o teste..vc já começa a se sentir nos EUA porque é bem real e adaptado à lingua deles.

Bom, é isso que tenho pra dizer pra acalmar os ânimos das meninas que me escreveram dizendo que tem medo que o inglês que vcs tem não seja suficiente.. só a agência tem como definir o seu nível e se vc está apta a seguir viagem… se vc passou no teste relaxe, se ainda não passou, treine um pouco mais e nunca deixe de procurar aprender nem que seja uma palavra por dia… você chega lá!!

Kisses for you all

Love,

Isa 😉

4 comments

17 abr 2013

O embarque… na maior aventura da minha vida!

Categoria: Au Pair is..., Dicas, Medo, Viagens e Passeios

Por:

Há exatamente 2 anos eu estava no aeroporto com meu pai e minha mãe esperando a hora chegar para embarcar para a maior aventura da minha vida: ser Au Pair!

Eu estava super preparada mas não imaginava o que me esperava num país como os EUA, tão grande, tão hostil como vemos na TV, que medo que me deu neste momento… a vontade era de levar minha mãe comigo pra me proteger de tudo que pudesse acontecer… mas não pode!… a partir dali eu me tornaria uma mãe, uma terceira responsável por 4 crianças que eu não conhecia… moraria numa casa com pessoas que eu não conhecia e faria parte daquela família…

As brasileiras que embarcaram comigo…amigas até hj!!

Na hora dá medo…mas tentei não pensar em nada, fiz um “sinal da cruz” e fui… com coragem, fé e esperança que tudo daria certo!

Na orientação em New Jersey a gente fica num hotel com meninas do mundo todo que tbm estão lá com o mesmo objetivo: ser Au Pair! É o momento de conhecer as meninas que serão suas amigas durante o ano… os laços mais fortes são criados neste momento, pois todas chegam com medo do que está por vir…as fichas caem juntas na orientação..é a hora de perguntar, conhecer, tirar dúvidas e aprender com quem está lá pra te ajudar… e a equipe é sensacional..minha orientadora foi uma senhora muito engraçada, a Jody London, ri muito com as estórias dela e também chorei de emoção ao imaginar como seria essa aventura, meu ano como Au Pair…. na orientação vc não só conhece o que é ser Au Pair, mas vc também acaba se conhecendo um bocado… e eu amei essa experiência!

E deu…muitooooo certo!! Foi tudo de maravilhoso!! A família com quem morei era incrível, muito amável, muito carinhosa, as crianças muito fofas e educadas, a casa era linda, o bairro agradável  a cidade uma graça… cheguei na primavera e tudo estava florido… parecia que eu estava num sonho, mas quando acordei, quando a ficha caiu que eu estava lá, eu continuei sonhando… foi um ano de muitas alegrias e aventuras!

Eu me sentia num filme… num romance, às vezes drama, aventura, que graças a Deus nunca foi terror, comédia com as crianças, principalmente com o menino mais novo, de 5 anos, o Nate, por quem eu criei um laço muito forte, ensinei muitas coisas e aprendi muito com ele também! Sim, vc aprende muito com as crianças, principalmente sobre a cultura e a falar direito o inglês (eu pedia para eles me corrigirem e também apontava para algo e perguntava como as coisas se chamavam).Quando eu crescer quero um filhinho com a personalidade  do Nate =)

Minhas kids e as 3 Au Pairs que eles tiveram!! =) eu fui a segunda, a do meio é mexicana e é a terceira e a ultima foi a primeira Au Pair. Essa reunião foi possível porque a primeira Au Pair deles é espanhola mas mora lá nos EUA.

Enfim, a gente vai com milhares de expectativas, sonhos, desejos a serem realizados, viagens programadas, etc… chegando lá a gente vive tudo isso e muito mais… pois desde então nossa vida será lá, por um ano ou mais se vc assim desejar!

As amizades que vc faz por lá são muito intensas pois muita gente que vc vai conhecer, na mesma situação que vc, vai te considerar uma família … os americanos da nossa idade não são muito acolhedores, mas as pessoas mais velhas, mais adultas que a gente são muito amáveis e solícitas em te ajudar, e com certeza vc vai ter uma nova família pra sempre =) e vai conhecer gente do mundo todo também!

Eu morro de saudades da minha Host Family e dos meus amigos dos EUA! Vivi momentos maravilhosos com todos e nunca me esquecerei de ninguém… dos lugares por onde passei, das emoções que compartilhei com cada um… como eu disse, esse ano como Au Pair foi como um looonga metragem na minha vida… saí da realidade chata em que vivia e fui experienciar o novo, o desconhecido, o intocável até então… e foi tudo perfeito!  Tão perfeito que às vezes parece que foi apenas um sonho…

Mas as fotos e recordações que eu trouxe da minha aventura me fazem crer que foi tudo real e valeu a pena! Agora é sua vez de viver tudo isso…

Enjoy!!!

😉

7 comments

25 mar 2013

Keep calm and become Au Pair!

Categoria: Au Pair is..., Dicas, Medo

Por:

Preciso falar mais alguma coisa?

Bom, tenho percebido pelos comentários dos posts que vcs estão “freaking out”… por causa do application, da entervista, da ida, porque nenhuma família entrou em contato…enfim, são vários os motivos, porém vcs devem saber que vcs não estão sozinhas e esse desespero não ajuda em nada!

Ao contrário ele atrapalha no andamento das coisas, vc fica ansiosa, chorosa, mau-humorada, briga com a mãe, irmãos, sem que eles tenham culpa de nada… vc deve estar pensando: “Como ela sabe disso tudo?” ….é porque eu também já fui Au Pair e já passei por tudo isso, mas não tinha ninguém pra me orientar, me acalmar e dizer que tudo daria certo, era só eu me acalmar e colaborar para que essa fase passasse mais tranquilamente =)

Sabemos que depois que as etapas de se tornar uma Au Pair vão passando, tudo mudo e fica fácil, é só curtir o bom momento depois que vc chega aos EUA, mas enquanto essa hora não chega, a coisa fica tensa…

Lembre-se que sua família e amigos querem ver vc bem, se vc ficar ansiosa, com medo, desesperada, eles todos ficarão com medo que vc vá, pois se vc já está assim aqui no Brasil, ficarão pensando que vc não vai dar conta de estar bem em outro país, o que não é verdade, pois todas as meninas se adaptam super fácil pois o programa é especialmente feito para que vc se sinta em casa o mais rápido possível!! =)

O stress é nocivo ao nosso corpo e nossa mente, por isso foque nos seus objetivos de ser uma Au Pair e focalize as energias para preparar-se para as próximas fases e realizá-las com calma e atenção, assim tudo vai sair certinho!!!

Fique Tranquila = Keep Calm!!Vai dar tudo certo…

…….. aqui algumas dicas pra vc relaxar, se divertir, esquecer das preocupações……

Técnicas de relaxamento mental

As técnicas de relaxamento mental consistem em “esvaziar” a mente de preocupações ou angústias para que o corpo possa recuperar a energia perdida com a tensão ou cansaço acumulados. Para a realização dessas técnicas você deve procurar um local onde não seja incomodado.

Vazio mental: concentre-se no vazio e afaste mentalmente todas as preocupações, passando-as para segundo plano nesse momento. Decorridos alguns minutos, gradualmente, a mente deve ficar completamente descontraída e em “branco”. Mantenha essa fase de relaxamento durante alguns minutos.

Imagem: pense num local que para você seja paradisíaco. Comece a imaginar esse local, apelando a todos os órgãos dos sentidos de modo que possa visualizar tudo que compõe o cenário – o mar, a areia, o sol. Sinta os estímulos aos seus sentidos: o vento, o caor, o cheiro, a textura. Construa mentalmente o seu paraíso e, gradualmente, você vai sentir um estado de relaxamento profundo. Devido ao prazer que essa técnica proporciona, estabeleça um limite de tempo para ela, para não correr o risco de adormecer. Essa forma de relaxamento também é muito útil quando se verificam perturbações do sono, aí você pode aproveitar para dormir.

Equilibre suas emoções

Namorar, sair, ir ao cinema é preciso. Ao contrário do que imaginam os aflitos, divertir-se resulta em concentração e agilidade de pensamento. Saia ao menos uma vez por semana para descansar e curtir programas que não te lembrem das suas preocupações.

(Com Adaptações. Fonte: http://www.colegiostockler.com/area_aluno_ferramentas_tecnicas.asp)

2 comments

5 fev 2013

Respostas sobre o visto…

Categoria: Au Pair is..., Dicas, Medo

Por:

Olá meninas, tudo bem?

Espero que sim…=)

Como eu vi os comentários das meninas no meu último post (CASV) decidi postar as respostas como um novo post..assim suas dúvidas podem ser de outras pessoas também e podem ser sanadas =) Espero que ajude, qualquer dúvida em particular deixem seus comentários com seus emails que eu respondo, ok?

vamos lá:

LUANA: Olá! Pretendo tirar meu visto de estudante daqui há alguns meses, mas já tive visto de AuPair por um ano. Depois de ler o post fiquei com uma dúvida.. todo mundo agora tira visto em dois dias ou só quem está tirando pela segunda vez? Quando tirei o meu visto de AuPair, o processo em Brasília demorou um dia só, mas já fiquei sabendo que agora é diferente. Espero que possamos mesmo agendar dias consecutivos, por que fica muito mais difícil para nós que moramos em cidades onde não há a embaixada americana.

MARIA CECILIA: Essa também foi minha dúvida, então eu que vou tirar o visto pela primeira vez vou ter que ir no CASV num dia e na embaixada em outro??

Oi Luana  e Maria Cecília..meu primeiro visto tirei em sp como au pair tbm..foi tudo num dia só..mas em abril de 2012 varias coisas mudaram e vc precisa ir nesse CASV antes, para tirar digitais e foto..fui em Brasilia tb..ai na entrevista e so falar com o consul e partir!! é bem rapido..
fui hj as 8h e sai de la 9h15..coisa q antigamente era impossivel sair da embaixada antes de esperar pelo menos 2h na fila…tinha umas 100 pessoas na minha frente pro horario das 8h e demorou 1h so pra atender todo mundo! Só em poucos casos como idosos e menores de idade não precisam ir ao CASV e à Embaixada, mas se vc for menor de idade também não pode ser Au Pair =(

……………

GRAZY: Precisa levar foto 5×7 (de passaporte) no CASV ou na Embaixada?

Oi Grazy..não precisa não. É tirada no CASV digitalmente. Hj fui na embaixada pra entrevista e tbm não pediram nada =) fique sussa!!

……………..

NATHALIA: oi!! tu sabe dizer se eu consigo mudar o status, eu estando aqui no segundo ano como aupair? sem ter voltado para o brasil e estando aqui so com o DS?

Oi Nathalia, essa eu não sei responder… mas ouvi dizer que se vc quer ficar pelo segundo ano tem que vir ao Brasil renovar seu visto… então agende logo que planejar sua viagem ao Brasil, pra coincidir as datas de entrevista e recebimento do passaporte de volta com o novo visto. Como vc tem os papéis e comprovantes que é Au Pair é bem mais fácil tirar o novo visto…é raro eles negarem, por isso fique tranquila. Mas procure saber disso numa agência de intercâmbio que eles sabem de todos os trâmites legais, eu só ouvi dizer, não estou segura.

…………….

Outra coisa que deixa as meninas preocupadas na hora de ir pra entrevista é a documentação que dizem pra levar…

Não pire com isso… vc vai como Au Pair, terá toda a orientação das meninas da agencia do que levar na entrevista..terá a carta de recomendação da sua host family com endereço, tel, e dados deles, confirmando que vc vai ficar lá e realizar o programa =)

é tudo certinho, organizado (pelo menos se vc for pela Experimento é mesmo!!!) e vc não tem com que se preocupar…mas se quiser levar extrato de poupança pra mostrar que vc tem dinheiro com que se manter lá, se tiver carro ou imóvel no seu nome pode levar o contrato pra eles verem que vc tem vinculos no Brasil e não pretende ficar imigrante ilegal lá…. tbm comprovante de pagamento da faculdade ou trancamento de matrícula, carta do seu antigo trabalho, dizendo que vc se afastará por tempo determinado (se possível conseguir isso no trabalho…) mas esses são só hipóteses do que vc pode levar…

levando só os docs que comprovem que vc é Au Pair e terá toda retaguarda nos EUA já é o suficiente pra ter seu visto aprovado…=)

não pire por ter que deixar o passaporte com eles…eles devolvem direitinho..na sua casa ou vc vai lá pegar no CASV, depende do que vc escolher fazer no momento do agendamento da entrevista!!!

boa sorte!!

beijos. Isa

6 comments

30 jan 2013

Tirando o Visto… O que é CASV?

Categoria: Au Pair is..., Dicas, Medo

Por:

Hello Girls, tudo bem?

Comigo está tudo certo… acabo de vir do CASV…vcs sabem o que é isso? Eu vou tirar meu segundo visto pra ir pros EUA, então tive que passar por ele.

Esse logo redondo é o símbolo do CASV.. não tem erro! Vai tranquila pois ninguém vai te perguntar nada lá… não é entrevista.

Se vc está tirando seu Visto pra ir pros EUA pela primeira vez provavelmente vc terá que saber o que é isso e ainda mais, ir até o CASV… quando tirei meu visto (há quase 2 anos) não precisava disso, era só ir direto na Embaixada ou Consulado, mas a partir de 2012 esses locais foram inaugurados para facilitar a coleta de dados e informações biométricas (foto e digitais).

Não tenha medo de passar por ele, é beeem sossegado, vc só tem que levar a folha de confirmação de preenchimento do formulário DS-160 (só ele, não precisa levar o application preenchido), e seu passaporte válido… é muito rápido o atendimento.. fiquei 20 minutos lá dentro, contando com fila até o momento de colher minhas digitais e tirar uma foto. É tranquilo e iss faz com que se economize tempo na embaixada.

Não leve coisas como alicate, pinça, guarda-chuva, chaveiro com cortador de unha, lápis, apontador, espelho, etc, pois eles não deixam vc entrar com isso…leve no máximo os papéis que precisa e o passaporte e celular (que tem que ficar desligado o tempo todo, e na Embaixada ele nem é permitido).

Abaixo tem os endereços desses locais onde vc será atendida antes de ir ao Consulado ou Embaixada dos EUA. Qualquer dúvida sobre os procedimentos do application ou do visto em si, vc pode entrar em contato com um CASV, pois é para isso que ele serve.

http://portuguese.brazil.usembassy.gov/pt/contato-casv.html

Os atendentes são todos brasileiros, por isso não tenha medo se vc ainda não está tão boa com o inglês, mas treine pra ser entrevistada na embaixada se pedirem pra falar inglês… mas geralmente eles perguntam se vc quer ser entrevistada em Inglês ou Português e vc escolhe o que mais te deixar confortável…

Vamos à definição:

Um Centro de Atendimento ao Solicitante de Visto (CASV) é um centro contratado pelo governo americano para coletar dados biométricos de solicitantes de visto antes do comparecimento à seção consular. A CSC é empresa responsável pelos CASVs e é quem coordena o Call Center que oferece os serviços como: agendamento de entrevistas, oferecer informações a respeito da solicitação do visto e auxiliar o solicitante com as opções de entrega do passaporte.

No dia 7 de maio de 2012, os CASVs foram inaugurados nas cidades de São Paulo, Rio de Janeiro, Recife, Brasília e Belo Horizonte. Segue abaixo a lista dos endereços.

Solicitantes devem contactar o Call Center para mais informações sobre a localização e horários de funcionamento dos CASVs, agendamento (CASV e Consulado), perguntas sobre o pagamento da taxa MRV e quaisquer problemas técnicos com o site de agendamento. Para saber os números locais do Call Center clique aqui.

Belo Horizonte Ed. Celta – R. Maranhão, 310 – Loja 1 – Santa Efigênia 
Belo Horizonte- MG 30150-330
Brasília Venâncio 2000 SCS, Quadra 8, Bloco B South Commercial Sector 
Brasilia, DF 70333-900
Recife Comercial Bandeira – Av. Herculano Bandeira, 949- Pina 
Recife- PE 51110-130
Rio de Janeiro Lagoa Corporate – R. Humaitá, 275- Humaitá 
Rio de Janeiro- RJ 22261-001
São Paulo Av. José Maria Whitaker, 370- Vila Mariana 
São Paulo- SP 04057-000
São Paulo Gualter Building – Av. São Gualter, 308- Alto de Pinheiros
São Paulo- SP 05455-000

Solicitantes não podem agendar uma entrevista no CASV no mesmo dia de sua entrevista na embaixada ou consulado. Eles podem marcar suas entrevistas no CASV um (1) a oito (8) dias antes da sua entrevista na embaixada ou consulado.

Solicitantes podem agendar suas entrevistas em dias consecutivos no CASV e na embaixada / consulado, por isso os CASVs estarão abertos aos domingos para facilitar esse processo. Os CASVs funcionam em horário estendido (das 7h às 18h) e abrem aos domingos (das 13h às 18h).

É isso.. não se preocupe… vai dar tudo certo.. ainda mais porque vc é Au Pair e tem respaldo do Governo Americano pra fazer esse programa e entrar nos EUA =)

Boa sorte e muita calma 😉

Beijos

Isa

26 comments