8 mai 2010

Mother´s Day

Categoria: Atividades, Cultura

Por: Angeline

Assim como no Brasil, o Dia das Mães nos EUA é comemorado no segundo domingo de maio.

O dia foi criado em 1908 por Anna Jarvis como um dia para honrar as mães, mas só foi oficializado nos EUA em 1914. Logo se tornou mais uma data comercial, como tantas outras ao longo do ano. É um dos melhores dias para a venda de flores, cartões e também ligações à longa distância. O cravo é considerado a flor oficial do dia.  É também o dia mais popular do ano para se jantar fora.  A criadora da data se revoltou com o caráter comercial que a data se transformou, dizendo que gostaria de nunca te-la “inventado”.

Pra fugir um pouco dessa comercialização da data, o legal é ajudar as crianças a fazerem algo para presentearem as mães. Seja cartões personalizados ou presentes e lembranças simples, feitos por elas mesmas.

Sei que está um pouco em cima da hora, mas vamos lá. Uma sugestão é fazer um álbum, tipo um scrapbook, porém mais simples. Você pode ajudar as crianças imprimindo fotos das crianças com a mãe e disponibilizando materiais (como tinta, canetinhas, lápis de cor, adesivos, recortes de papel colorido…) para elas mesmas fazerem o álbum.

Outra sugestão, que serve para crianças menores, é pegar uma caixa com tampa, de sapato mesmo, e deixar que as crianças enfeitem a caixa. Dá pra fazer divisões usando papel ou outro material e fazer um porta-treco.

Dá também para pegar um poema bem bonitinho e ensaiar com as crianças para que elas recitem o poema para a mamãe.

São idéias bem simples e que são mais significativas do que sair por aí comprando coisas que elas já ganham todos os anos.

Há alguns sites que dão sugestões e ideias de atividades, como por exemplo:

http://www.activitiesforkids.com/holiday/holiday_mothers.htm

http://www.activityvillage.co.uk/mother’s_day.htm

http://www.dltk-holidays.com/mom/index.html

Só para constar: O Dia dos Pais, diferentemente do Brasil (que é no segundo domingo de agosto), nos EUA é celebrado no terceiro domingo de junho. Já dá pra ir pensando em algo pras kids fazerem pro papai também.

No comments

2 mai 2010

Tradições Brasileiras 2

Categoria: Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Barbara Anderaos

HAVAIANAS! Nossos chinelos fazem muito sucesso por lá e apesar de ser fácil de encontrar é sempre legal quando um brasileiro leva de presente um par direto do país de origem. Eu levei um par de havaianas pra cada um quando embarquei. Antes eu mandei um e-mail pedindo o numero que cada um calçava e eu recomendo que vocês comprem um numero maior que o que eles te informaram. Não sei por quê todos parecem usar chinelos maiores que os pés nos Estados Unidos, principalmente as mulheres. Outra dica e’ comprar as que tem a bandeirinha do Brasil na tira.

Eu dei os presentes logo nos primeiros dias da minha chegada.

2 comments

2 mai 2010

Tradições Brasileiras

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Barbara Anderaos

Algo que muitas famílias esperam de suas au pairs é de ensinarmos nossas tradições. Uma que é imbatível: BRIGADEIRO! Eles amam e nunca mais irão se esquecer das misteriosas bolinhas de chocolate. Simples de fazer e de encontrar os ingredientes por lá. Quando for o aniversário de algum membro da família digam que trarão uma surpresa e encham os olhos de todos com uma caprichada bandeja de brigadeiros.

Só pra relembrar: 1 lata de leite condensado (1 can of condensed milk), 1 colher de sopa de manteiga (1 table spoon of butter) and 2 colheres de sopa de chocolate em pó (2 table spoons of Hershey’s Cocoa) e sem esquecer do granulado pra enrolar (chocolate sprinkles).

Misture tudo e em fogo brando, devagar, va’ mexendo até engrossar.

5 comments

2 mai 2010

Leve as kids para a cozinha

Categoria: Atividades

Por: Angeline

Uma ótima atividade pra fazer com as crianças é cozinhar.

cozinhaEscolha receitas fáceis, ou até mesmo essas massas já prontas, e leve as kids pra cozinha com você.

É preciso paciência, já que tudo vira farra.  O bom é mantê-las ocupadas o tempo todo, seja qual for a tarefa: peneirar farinha, quebrar os ovos ou mexer a massa. A cozinha ficará uma bagunça, então aproveite a mão de obra na limpeza também enquanto esperam a receitar assar ou cozinhar. Crianças pequenas necessitam mais auxílio e você pode ensiná-las a fazer coisas mais simples.

Algumas ideias são cookies, bolos, brownies… dê preferência a receitas que vão no forno, assim não precisa ficar  odownloadtempo todo cuidando pra que as crianças  não se queimem nas panelas quentes.

Depois de pronto, sirva o quitute de alguma forma diferente, como numa mesa arrumada especialmente pra ocasião.

Nessas fotos, estávamos fazendo brownies, e depois as meninas rasparam a tigela. Depois de assado,  comemos com sorvete.  Ficou uma delícia e acabou virando a sobremesa do dia.

3 comments

2 mai 2010

Cinco de Mayo

Categoria: Cultura

Por: Angeline

O Cinco de Mayo é mais uma comemoração que celebra a cultura mexicana. Erroneamente, as pessoas acreditam que a data marca a independência do país. Na verdade a data comemora a Batalha de Puebla onde no dia cinco de maio de 1862, forças do México derrotaram o exército francês. Só por curiosidade, a independência do México é celebrada no dia 16 de setembro.

Nos Estados Unidos, a data tomou uma conotação comercial e muitas pessoas saem por bares e restaurantes pra se divertir, dançar e, principalmente, beber cervejas mexicanas e tequilas, geralmente em forma de margueritas.

5mayoA data se tornou mais celebradas pelos “Chicanos” (pessoas que moram nos EUA com descendência mexicana) do que pelos próprios mexicanos. Em algumas cidades há paradas, Mariachi, dança folclórica e outros tipos de atividades festivas.

Falando agora a verdade, o Cinco de Mayo é mais uma data que as pessoas usam como desculpa pra sair por ai bebendo e dançando, assim como o St Patrick´s Day.

Os bares e restaurantes mexicanos sempre têm uma programação pra celebrar a data. Junte um grupo de amigos e vá você também celebrar a cultura mexicana. É, no mínimo, garantia de muitas margueritas e  risadas.

No comments