7 fev 2010

Leavenworth, WA

Categoria: Dicas, Fotos, Viagens e Passeios, ferias

Por: Angeline

Um lugar lindo e perto de Seattle pra ir passar um fim de semana com amigos, ou namorado, é Leavenworth. Fica a,placaaproximadamente, 2 horas e meia de Seattle (130 milhas) ao leste.

É uma cidade em Bavarian style, onde os prédios e construções são todos nesse estilo. É uma cidade pequena, porém recebe turistas praticamente o ano todo.

No inverno, por ser uma cidade mais alta, as temperaturas são baixas e a neve domina a paisagem. Algumas atividades invernodessa estação do ano que é possível encontrar lá são snowboard, ski, snowmobile, tubing, sledding, andar em trenós e algumas outras lgadas à neve. Além de museus, eventos e festivais. Pra quem mora em Seattle, onde as neves não são muito comuns, é uma boa opção para fazer essas atividades ligadas à neve e também apreciar a paisagem branquinha.

Já na primavera e verão as temperaturas aumentam e a cidade se torna um local com a temperatura bem agradável. As atividades mais comuns para essa época do ano são acampar (há alguns campings perto da cidade), moutain bike, andar a cavalo, fazer trilhas, river tubing, andar de kayak, fazer rafting, entre outras ligadas à natureza.

Eu fui pra lá na primavera e fiz rafting. Foi uma experiência muito legal, apesar de a água estar bem fria (mas ninguém caiu do bote quando eu fui). É uma atividade pra tarde inteira, mas camping.jpg2passa tão rápido que a gente nem percebe. Fomos em várias pessoas e acampamos. Durante o dia o sol era forte e fazia calor, porém durante a noite a temperatura caía e era preciso se proteger do frio. Comorafting eu disse, a cidade é lindinha, um mimo, e repleta de figurões, com trajes típicos. Tiramos várias fotos e até conhecemos mais um grupo de brasileiros que estavam lá a passeio.  Foi um ótimo final de semana, cheio de aventuras e diversões.

No comments

7 fev 2010

Festa no Spirit of Boston

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Fotos, Viagens e Passeios

Por: Barbara

Encontro de Au Pairs dentro do "Spirit of Boston"

Encontro de Au Pairs dentro do "Spirit of Boston"

Nem sempre os encontros de Au Pairs são chatos e monótonos, pelo menos não é o que a foto acima mostra. Durante o ano, o pessoal do “Au Pair in America” promove esses encontros de vários clusters da região que você mora pra que tenhamos a oportunidade de conhecer mais gente, reencontrar amigas do treinamento e que nunca mais foram vistas e o mais legal – fazer um programinha de TURISTA!! hahahaha Eu tenho que confessar que não sou muito fã de sair por aí com cara de turistona, cá pra nós é o maior mico ficar com cara de perdida, lendo mapa no meio da rua, ser uma pessoa que fala estranho, mas, no meio de uma galera, é muuuito divertido!

No encontro da foto, todos os clusters da região bostoniana foram convidados a participar de um passeio de barco “Spirit of Boston”. Neste passeio você terá uma vista panorâmica privilegiada da cidade, passar por pontos históricos, curtir a festa que rola dentro do barco e também terá uma refeição.

Maiores informações: http://www.spiritofboston.com/bo/bridge.jsp

1 comment

5 fev 2010

Newark, NJ

Categoria: Dicas, Viagens e Passeios

Por: Vivi

Newark, NJ

Se vcs morarem nas proximidades de New Jersey e estiverem com muita vontade de comer uma comidinha tipicamente brasileira, nao deixem de ir a cidade de Newark.

Para quem nao conhece ou nunca ouviu falar, Newark e uma cidade com muitos, mas muitos brasileiros mesmo…na maior parte dos restaurantes, lanchonetes, bares, lojas e comercio em geral se fala o portugues. E quase uma cidade brasileira dentro dos EUA! La vcs encontram qualquer produto do Brasil, desde alimentos, a vestuario, cosmeticos e medicamentos.

A cidade nao e uma das mais bonitas, mas a pena ir e matar um pouco da saudade do Brasil!

No comments

4 fev 2010

Brinquedos De Material Reciclavel

Categoria: Atividades, Dicas

Por: Vivi

Brinquedos Feitos Com Material Reciclavel

Brinquedos Feitos Com Material Reciclavel

Todo mundo sabe da importancia da reciclagem nos dias de hoje, ne?! E por que nao ensina este conceito as suas kids de maneira divertida e criativa?

E muito simples e facil construir brinquedos com material reciclavel. Vcs so precisam de algumas garrafas de refrigerante e/ou leite, tampinhas, papelao, fita adesiva colorida, canetinha e/ou tinta e pronto! E so deixar a sua imaginacao e a das kids fluir! Vcs podem construir carrinhos, avioes, bonecos, jogos, etc…so depende da sua criatividade! Vcs tambem podem construir instrumentos musicais como chocalho, flauta e tambor, mas estes eu nao aconselho vcs a fazerem por causa do barulho rs!

Existem alguns sites que explicam o passo a passo da construcao dos brinquedos:

http://criancas.uol.com.br/atividades/

http://www.recicloteca.org.br/passo.asp?Ancora=14

http://www.fabricadebrinquedos.com.br/brinquedos.html

http://www.bugigangue.com.br/bugigangue/html/materias/ComoQfaz/menu_CQF.htm

http://atividadedeprofessor.wordpress.com/category/brinquedos-pedagogicos-de-sucatas/

http://www.clicfilhos.com.br/site/display_materia.jsp?titulo=Lixo%20que%20vira%20brinquedo

No comments

4 fev 2010

Helpful vocabulary

Categoria: Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Angeline

Aqui vão algumas expressões/palavras bastante usadas pelas kids e au pairs, que as vezes não fazemos a mínima ideia  do que  elas significam. São muitas, porém aqui só colocarei algumas das mais usadas. Com o tempo a gente se acostuma e aprende muuuuitas outras.

  • Baby powder: talco de bebê
  • Baby wipes: leços umidecidos
  • Backpack: mochila
  • Bad Word: palavrão
  • Barrettes: presilhas/tic tac de cabelo
  • (to) Be done: acabar/terminar (de fazer algo) – ex: I´m done eating.
  • (to) Be grounded: estar de castigo – ex: You´re grounded for 5 minutes
  • Bib: babador
  • Blamket (ou blankie, como dizem as kids): cobertor
  • Boogeyman: bicho papão
  • Booboo: “dodói”
  • Bottle: mamadeira
  • Car seat: cadeira para levar as kids no carro
  • Comforter: edredom
  • Crib: berço
  • Diaper: fralda
  • Diaper pins: alfinetes
  • Doll: boneca
  • (to) Dress up: se fantasiar – ex: Children like dressing up.
  • Flip flop: chinelo
  • Goddies: guloseimas
  • (to) Go night-night: ir dormir – ex: It´s time to go night-night.
  • (to) Go potty: ir ao banheiro – ex: I want to go potty.
  • Hide and seek: esconde-esconde
  • Highchair: cadeirote/ cadeira onde bebês e kids pequenas comem
  • Hopscotch: amarelinha
  • Kitty cat: gatinho (filhote)
  • Lunch Box: lancheira
  • (to) Make faces: fazer caretas
  • Nap: cochilo – ex: Let´s take a nap?
  • Pacifier: chupeta
  • PB and J sanwich (Peanut butter and jelly): sanduíche de manteiga de amendoim e geléia
  • Pee: xixi
  • Pillow: travesseiro
  • Playdate: ir na casa de um amiguinho ou receber um amiguinho em casa pra brincar
  • Playdough: massinha
  • Poop: cocô
  • Puppie: cachorrinho (filhote)
  • Rattle: chocalho
  • Sleep over: dormir fora (na casa de um amiguinho)
  • Slide: escorregador
  • Snack: lanche
  • Straw: canudo
  • Stroller: carrinho de passeio (para bebês)
  • Swing: balanço
  • Teddy bear/ stuffed animal: bichinho de pelúcia
  • Teething ring: mordedor
  • Tic tac toe: jogo da velha
  • Time out: castigo
  • Walker: andador

No comments