2 mai 2010

Tradições Brasileiras 2

Categoria: Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Barbara Anderaos

HAVAIANAS! Nossos chinelos fazem muito sucesso por lá e apesar de ser fácil de encontrar é sempre legal quando um brasileiro leva de presente um par direto do país de origem. Eu levei um par de havaianas pra cada um quando embarquei. Antes eu mandei um e-mail pedindo o numero que cada um calçava e eu recomendo que vocês comprem um numero maior que o que eles te informaram. Não sei por quê todos parecem usar chinelos maiores que os pés nos Estados Unidos, principalmente as mulheres. Outra dica e’ comprar as que tem a bandeirinha do Brasil na tira.

Eu dei os presentes logo nos primeiros dias da minha chegada.

2 comments

2 mai 2010

Tradições Brasileiras

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Barbara Anderaos

Algo que muitas famílias esperam de suas au pairs é de ensinarmos nossas tradições. Uma que é imbatível: BRIGADEIRO! Eles amam e nunca mais irão se esquecer das misteriosas bolinhas de chocolate. Simples de fazer e de encontrar os ingredientes por lá. Quando for o aniversário de algum membro da família digam que trarão uma surpresa e encham os olhos de todos com uma caprichada bandeja de brigadeiros.

Só pra relembrar: 1 lata de leite condensado (1 can of condensed milk), 1 colher de sopa de manteiga (1 table spoon of butter) and 2 colheres de sopa de chocolate em pó (2 table spoons of Hershey’s Cocoa) e sem esquecer do granulado pra enrolar (chocolate sprinkles).

Misture tudo e em fogo brando, devagar, va’ mexendo até engrossar.

5 comments

4 abr 2010

Páscoa com Host Family

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Cultura, Dicas

Por: Barbara Anderaos

Numa das minhas Páscoas como Au Pair resolvi ficar com a família pra saber como que era. Essa foi com a minha segunda host family. Mesmo as crianças já crescidinhas, trigêmeos de 12 anos, a mãe gostava de fazer o famoso Egg Hunt – um caça ao tesouro e este ficava escondido dentro de ovinhos coloridos de plástico. Os ovinhos, nós escondemos por toda área externa da casa (e ela não era pequena…).

Bom, mas antes da brincadeira começar pegamos o pote de moedas da família, que durante todo o ano foi se enchendo com os trocados das compras da casa. Depois nós recheamos os ovinhos com moedas, contamos o total de ovos pra não ter perigo de deixar algum pra trás, esquecido por aí, e espalhamos pela grama, janelas, pedras do jardim, etc.

E’ sempre bem divertido e engraçados pra nós que preparamos toda a brincadeira. No final todos ficam felizes, principalmente as kids que saem com os bolsos cheios de $$. Eu tinha caprichado aquele ano!

No comments

28 mar 2010

Churrasco americano

Categoria: Atividades, Au Pair is..., Cultura, Dicas, Fotos

Por: Barbara Anderaos

Hamburger and hot dog

Hamburger and hot dog

Bem diferente do nosso churrasco, nos Estados Unidos o chamado “barbecue” é preparado com hamburger, salsicha e seus respectivos pães ah sem esquecer do ketchup, mostarda e outros molhos. Na maioria das vezes tem alguma salada e sobremesa. Outra diferença é o repeteco. Você come a vontade, fica satisfeita, mas funciona como uma refeição comum de pouca duração. Nada comparado com um sábado inteiro de churrascada que começa ao meio-dia e sem hora e carne pra terminar! Quando for convidada para ir a um “barbecue”, não esqueça de levar alguma coisa como bebida ou salada ou uma sobremesa.

Sem preconceitos pessoal… já fui em alguns com bifes bem caprichados, frango, linguiça e muita fartura, mas tambem não se iluda de pensar que vai encontrar uma peça de Picanha… nem existe esse corte de carne por lá!

No comments

28 mar 2010

“Amigo Ovo”

Categoria: Au Pair is..., Cultura, Dicas, Fotos

Por: Angeline

A páscoa está chegando e são nesses feriados, os quais costumamos passar com a família, que a saudade aperta e bate aquela homesick.

Almoço de Páscoa

Almoço de Páscoa

Nos EUA, ovos de páscoa como conhecemos por aqui, de diferentes tipos, sabores e tamanhos, não são muito comuns. Porém nas lojas brasileiras é possível encontrá-los.

Pra matar a saudade, umas amigas brazucas e eu marcamos um “amigo ovo” no fim de semana da páscoa. Tiramos os nomes algum tempo antes e trocamos os ovos num restaurante brasileiro que costumávamos ir. Foi super gostoso e divertido. Além de matar a vontade de comer os deliciosos ovos de páscoa do Brasil, passamos uma tarde bastante agradável juntas, o que ajudou a diminuir um pouco a saudade de casa.

Trocando os ovos

Trocando os ovos

Dá pra fazer isso também com meninas de outras nacionalidades, trocando não somente ovos, mas chocolates diversos. Além de divertido, pode ser uma troca cultural  interessante.

No comments